Gerningsmændene observerede banken i et kvarters tid inden røveriforsøget. Gerningsmand A holdt på en knallert ud for BR Legetøj ved trappen til 1. sal og gerningsmand B stod ved solcentret på svalegangen på 1. sal.
B løb ned ad trappen hen til A, og de kørte på knallerten hen til banken. B knuste en rude med en hammer og gik ind i banken. Han forlod banken kort efter uden udbytte. A og B stak af på knallerten i høj fart og kørte under Nordmarks Allé til Kanalgaden. De smed hammeren i Kanalen. De fortsatte formentlig ad Kanalgaden mod Horsestien, hvor de forlod knallerten i et mindre grønt område ved stien til Blomsterengen. Gerningsmændene beskrives som:
- Mand, anden etnisk baggrund end dansk, 18-25 år, 175-180 cm høj, almindelig af bygning. Han var iført sort hættetrøje, hvor hætten var snøret til tæt om ansigtet, sort styrthjelm med hvid skrift på siden og mørke ”baggy” bukser med hvid skrift på låret – måske af mærket ”Bullrott” med skriften ”money over bitches”.
- Mand, anden etnisk baggrund end dansk, 20-25 år, 170-180 cm høj, spinkel af bygning, mørke skægstubbe. Han var iført sort kasket, grå hættetrøje, sorte bukser – måske af mærket ”Bullrott”.
Politiet ønsker henvendelser fra vidner, der har set gerningsmændene inden røveriforsøget eller har set dem på strækningen mellem Bytorvet og Horsestien.
